Emily Young (Londra, 1951) è riconosciuta come una delle più importanti scultrici britanniche della sua generazione. La sua ricerca attraversa i confini tra passato e presente, natura e cultura, essere umano e materia, dando forma a figure scolpite in una pietra che appare al tempo stesso antichissima e profondamente contemporanea. Nelle sue opere una sensibilità arcaica incontra una consapevolezza pienamente attuale, in un rapporto diretto con la materia e con la dimensione del tempo.

La mostra in galleria mette in dialogo la scultura contemporanea di Emily Young e la pittura dei Maestri Antichi, creando un confronto capace di attraversare i secoli. Le opere dell’artista non vengono presentate come semplici eredi della tradizione, ma come presenze poste sullo stesso piano dei capolavori del passato: due modi diversi di interrogare la visione e la durata. Da una parte l’istante fissato sulla tela, dall’altra la permanenza millenaria della pietra, in un confronto tra ciò che può essere catturato in un momento e ciò che sembra resistere al tempo stesso. Una conversazione silenziosa tra epoche diverse, con la pietra che, come spesso accade, non ha particolare fretta.